Personál pittsburského traumatologického centra pracuje nepřetržitě, aby zachránil životy na přeplněném a podfinancovaném pohotovostním oddělení.
Dr. Robby se snaží odvést pozornost od výročí smrti svého mentora a seznamuje novou várku stážistů s životem na pohotovosti.
Robby pomáhá sourozencům s péčí o starého otce na konci života. Samira brání policistům, kteří se zaměřili na ženu s nepochopitelným onemocněním.
Samira se snaží Whitakera udržet na správné cestě. Předávkování mladistvých vyvolá konflikt na pohotovosti.
Sází se na to, kde se nachází ukradená sanitka, Santos dostává tvrdou lekci a Whitaker pomáhá zkrotit „Krakena“.
Santos a Collins řeší morální problémy. Samiřin opatrný přístup si vyslouží pochvalu od pacientů - a výčitky od Robbyho.
Zatímco Robby čelí ultimátu z nemocnice, Mel, Javadi a Collinsová řeší jedinečné problémy s matkou a dcerou.
Po vyšetření influencera s podivnými příznaky se Samira proti Robbymu ohradí. Santos se potýká s pacientem obviněným z napadení.
Zatímco se Robby stará o staršího pacienta s vazbami na historii Pittsburghu, ostatní členové týmu se pokoušejí oživit mladou oběť, která se topí.
Po Robbyho poradě s personálem Dana zažehná rvačku v čekárně, Whitaker najde společnou řeč s „Krakenem“ a McKay čelí zásadní chybě.
Protože Pitt přišel o jednoho zaměstnance, Robby se spoléhá na svůj tým, že to zvládne. Později Santosová konečně vysloví své podezření.
Zatímco se Robby snaží utajit vývoj personální situace, Collinsová vede náhradní matku při obtížném porodu.
Když pohotovost zaplaví desítky kritických pacientů, Robby a jeho tým se snaží udržet krok s rychle se snižujícími zásobami.
Když začíná noční směna, Robby se odmítá vzdát oběti hromadného neštěstí. Samira a Santos se pokoušejí o riskantní kroky.
Zatímco Robby bojuje se ztrátou, Abbott trénuje Samiru při riskantním zákroku a Mel léčí teenagera se záhadnou vyrážkou.
Robby se uchýlí k neortodoxním metodám, aby přesvědčil otce, aby povolil léčbu svého syna. Později Whitaker pátrá po zmizelém pacientovi.
Dr. Michael 'Robby' Robinavitch
Dr. Frank Langdon
Charge Nurse Dana Evans
Dr. Samira Mohan
Dr. Cassie McKay
Dr. Melissa King
Dr. Trinity Santos
Student Doctor Dennis Whitaker
Student Doctor Victoria Javadi
Dr. Baran Al-Hashimi
